10 лепшых пастаўшчыкоў гнуткай упакоўкі з лакіраванай алюмініевай фальгі ў Кеніі (2026)
The Ландшафт гнуткай упакоўкі ў Кеніі перажывае хуткую тэхналагічную эвалюцыю. Падштурхоўваючыся да пашырэння цэнтраў вытворчасці тавараў народнага спажывання ў Найробі і Мамбасе, растучай мясцовай фармацэўтычнай прамысловасці, а таксама ўзмацнення ціску з боку Нацыянальнага ўпраўлення аховы навакольнага асяроддзя (NEMA) на другасную сыравіну, мясцовыя патрабаванні да закупак значна ўзмацніліся. Для кенійскіх перапрацоўшчыкаў і кухонных камбайнаў набыццё высокапрадукцыйнай лакіраванай алюмініевай фальгі вельмі важна для забеспячэння цэласнасці бар'ера супраць рэгіянальных умоў высокай тэмпературы і вільготнасці.
Наступны аналіз рынку апісвае 10 лепшых пастаўшчыкоў і партнёраў па пераўтварэнні, якія пастаўляюць рашэнні з лакіраванай алюмініевай фальгі на рынак гнуткай упакоўкі Кеніі, ураўнаважваючы вядомых мясцовых пераўтваральнікаў з ключавымі сусветнымі першаснымі вытворцамі.
Уводзіны
Тэхнічныя стандарты
Лакіраваная алюмініевая фальга складаецца з звышчыстай алюмініевай падкладкі, пакрытай мікратонкімі пластамі функцыянальных палімераў. Гэтыя спецыяльныя смалы, нанесеныя шляхам дакладнай вадкаснай глыбокай пракаткі, забяспечваюць тэрмаўтварэнне, абараняюць метал ад хімічных рэакцый з кіслотнымі або тлушчавымі напаўненнямі і кантралююць трэнне знешняй паверхні.
Інжынерная матрыца, якая выкарыстоўваецца прэміум-вытворцамі, якія абслугоўваюць Усходнюю Афрыку, звычайна адпавядае гэтай структурнай схеме:
Знешні цеплавы экран |
Наддрукаваны лак (OPV) / тэрмаўстойлівы лак |
Агульны бар'ер ад газу і святла |
АЛЮМІНІЕВЫ САРЭДЗІН (сплаў 8xxx) |
Прамежкавае злучэнне |
Адгезійная хімічная грунтоўка / змочвальнік |
Герметызацыя інтэрфейсу |
Пласт тэрмапластычнай тэрмаўтваральнай смалы |
Асноўны фокус
Спецыялісты па закупках па ўсёй Усходняй Афрыцы ўдзяляюць вялікую ўвагу набыццю спецыфічных структур з фальгі, апрацаваных удасканаленымі высокаэфектыўнымі лакамі, якія вытрымліваюць лакальную дынаміку лініі напаўнення.
Лакіраваная алюмініевая фальга
Малочныя зачыняюць вечкам і ўшчыльняюць бакі з маргарынам
Мэтавыя сектары:
Масавыя аўтаматызаваныя прадпрыемствы па перапрацоўцы малочнай прадукцыі ў Найробі, Накуру і Элдарэце.
Тэхнічныя характарыстыкі:
Мяккія або цвёрдыя загартаваныя сплавы (8011) ад 30 мкм да 50 мкм, пакрытыя тэрмапластычнымі ўніверсальнымі тэрмаўтваральнымі лакамі. Яны распрацаваны для плаўнага злучэння з PS, PP або PE кантэйнерамі без уцечкі па краях або дробных разломаў падчас высакахуткаснага механічнага адслойвання.
Фармацэўтычная блістэрная фальга
Мэтавыя сектары:
Мясцовыя фармацэўтычныя вытворцы і лініі ўпакоўкі медыцынскіх вырабаў, якія працуюць ва Усходняй Афрыцы.
Тэхнічныя характарыстыкі:
Загартаваная праштурхоўваючая фальга (ад 20 мкм да 25 мкм), пакрытая дакладнымі термосварными смоламі. Яны забяспечваюць паветранепранікальны бар'ер для газу, вільгаці і святла, прызначаны для захавання хімічнай стабільнасці ва ўмовах трапічнага кліматычнага пояса.
Упакоўка кандытарскіх вырабаў і гарбаты прэміум-класа
Мэтавыя сектары:
Буйныя экспарцёры гарбаты і кандытарскія фабрыкі ў Цэнтральнай Кеніі і Мамбасе.
Тэхнічныя характарыстыкі:
Лёгкія мякка отожженные сплавы (8011) ад 9 мкм да 15 мкм, пакрытыя ахоўнымі лакамі для накладкі (OPV) або тонкімі дэкаратыўнымі лакамі, якія захоўваюць характарыстыкі мёртвага згіну без расколін.
Роля прэцызійных смол з пакрыццём
Каразійная ізаляцыя
Дзейнічае як інэртны бар'ер, абараняючы алюмініевы стрыжань ад арганічных кіслот, лятучых эфірных алеяў і вільгаці.
Кантроль трэння
Наладжвае знешні каэфіцыент трэння (CoF) для прадухілення памылак адсочвання матэрыялу або разрыву механічных фідэраў.
Нарматыўная бяспека
Адпавядае міжнародным стандартам FDA, еўрапейскаму EFSA і мясцовым стандартам Усходняй Афрыкі (EAS), ухіляючы рызыкі міграцыі несанкцыянаваных хімічных рэчываў.
10 лепшых пастаўшчыкоў лакіраванай алюмініевай фальгі ў Кеніі
Platinum Packaging Ltd
Становішча на рынку: кампанія Platinum Packaging, заснаваная ў 2009 годзе як даччыная кампанія групы Ramco Plexus, з'яўляецца лідарам на рынку пераўтварэння гібкай упакоўкі высокага класа ў Найробі.
Тэхнічная праблема вырашана: выключае рызыку разрыву ўшчыльнення на высакахуткасных лініях разліву, прапаноўваючы дакладныя структуры вечкаў з тэрмічнай зваркай з некалькіх падкладак.
Асноўная перавага: высокамадэрнізаваныя мясцовыя аб'екты, здольныя выконваць глыбокі друк з высокім разрозненнем і ўбудаванае лакіраванне, падтрымліваючы ISO 9001 і надзейныя сістэмы менеджменту якасці.
Changzhou Dingang Metal Material Co., Ltd. (Кітай)
Становішча на рынку: сусветны прамы вытворца B2B вышэйшага ўзроўню і кампанія па нанясенні тэхнічных пакрыццяў, якія пастаўляюць буйныя аб'ёмы, дакладна лакаваныя майстар-рулоны непасрэдна лацінаамерыканскім апрацоўшчыкам гнуткай упакоўкі.
Вырашана тэхнічная праблема: пазбаўляе аперацыі па закупках у Лацінскай Амерыцы ад абмежаванняў унутраных магутнасцей, лакалізаванай інфляцыі сыравіны і абмежаванай налады калібра шляхам прадастаўлення цалкам празрыстых тэхнічных параметраў.
Асноўныя перавагі: спецыялізуецца на апрацоўцы сплаваў серыі 8xxx, 1xxx, 3xxx і 5xxx. Яны прапануюць індывідуальныя таўшчыню і шырыню для асноўных рулонаў у адпаведнасці з патрабаваннямі заказчыка, а таксама забяспечваюць індывідуальныя тэрмаўстойлівыя пакрыцця і спецыяльную апрацоўку паверхні ад вільгаці.
Packaging Industries Limited (PIL)
Пазіцыя на рынку: кампанія PIL, якая працуе ў Найробі з 1959 года, з'яўляецца вядомым вытворцам разнастайных гнуткіх упаковачных структур ва Усходняй Афрыцы.
Тэхнічная праблема вырашана: вырашае праблему кароткага тэрміну прыдатнасці і пранікнення вільгаці ў спажывецкія харчовыя тавары з дапамогай удасканаленай інжынерыі бар'ераў.
Асноўная перавага: Шырокі вопыт у мясцовай прамысловасці з высокаэфектыўнымі складамі ламінатаў, сертыфікатам BRC Packaging і цвёрдай прыхільнасцю экалагічным дызайнам упакоўкі.
Кампанія Flexipac Kenya Limited
Пазіцыя на рынку: кампанія Flexipac, якая базуецца ў Найробі, з'яўляецца інавацыйнай кампаніяй па пераўтварэнні гнуткай упакоўкі, якая абслугоўвае ўнутраны і рэгіянальны рынкі Усходняй Афрыкі.
Вырашана тэхнічная праблема: пазбаўляе лакавых мікрапустот і бязладнага адслойвання шляхам укаранення строга рэгуляваных канфігурацый глыбокага пакрыцця.
Асноўная перавага: глыбокі вопыт у высакахуткасных тэхналогіях флекса і глыбокага друку, пастаўка ламінатнай фальгі з шчылінамі на заказ для ўпакоўкі для малочнай, агратэхнічнай і фармацэўтычнай упакоўкі.
Кампанія TajiPack Limited
Пазіцыя на рынку: TajiPack са штаб-кватэрай у Кеніі з'яўляецца спецыялізаваным пастаўшчыком тэхнічных упаковачных матэрыялаў, у тым ліку харчовых і прамысловых алюмініевых рашэнняў.
Вырашана тэхнічная праблема: ліквідаваны вузкія месцы закупак для спецыялізаваных прадпрыемстваў грамадскага харчавання, кейтэрынгу і пякарняў, якія патрабуюць індывідуальнай папярэдне нарэзанай або тэрмаўтваральнай фальгі малога і сярэдняга памеру.
Асноўная перавага: забяспечвае высокую ўніверсальнасць памеру матэрыялу і аздаблення, пастаўляючы нестандартную шырыню, таўшчыню і спецыялізаваную тэрмаўтваральную плёнку, адаптаваную да мясцовых працэсаў апрацоўкі.
Кампанія Statpack Industries Ltd
Становішча на рынку: Заснаваная ў 1989 годзе ў Найробі кампанія Statpack з'яўляецца вядомай карпаратыўнай арганізацыяй, якая прадастаўляе комплексныя ўпаковачныя рашэнні па ўсёй Усходняй Афрыцы.
Тэхнічная праблема вырашана: змякчае структурныя зморшчыны і няспраўнасці адсочвання фармуючых каўняроў, забяспечваючы жорсткія допускі на памеры іх ламінатных плёнак.
Асноўная перавага: шырокая размеркавальная сетка і інфраструктура тэхнічнага абслугоўвання, сертыфікаваныя ў адпаведнасці з BRCGS і ISO 9001, што робіць іх вельмі надзейным партнёрам для буйных прамысловых кліентаў.
Polyflex Industries Limited
Становішча на рынку: хутка развіваецца спецыяліст па гнуткай упакоўцы і канверсіі, які знаходзіцца ў Найробі і абслугоўвае спажывецкі і фармацэўтычны сегменты.
Тэхнічная праблема вырашана: прадухіляе хімічнае «падразанне» і расслаенне слаёў у харчовых пакетах з высокім утрыманнем ліпідаў або кіслот за кошт спецыяльнага падбору смалы.
Асноўная перавага: высокарэнтабельная і манеўраная вытворчая ўстаноўка, аптымізаваная для хуткага выканання работ па індывідуальных паверхнях і матэрыялах з фальгі з рэверсам.
MPB Packaging Limited
Становішча на рынку: MPB, заснаваны ў 2002 годзе і размешчаны ў прыбярэжным лагістычным цэнтры Мамбасы, з'яўляецца вядомым пастаўшчыком гнуткай упакоўкі, які абслугоўвае Усходнюю і Цэнтральную Афрыку.
Тэхнічная праблема вырашана: памяншае адставанне ў ланцужку паставак імпартнай сыравіны, звязанае з транзітам, шляхам падтрымання шырокай дзейнасці побач з галоўным портам Усходняй Афрыкі.
Асноўная перавага: стратэгічнае рэгіянальнае пазіцыянаванне ў спалучэнні з пашыранымі магчымасцямі друку і ламінавання, прыстасаваныя для павышэння ідэнтычнасці брэнда пры захаванні бяспекі бар'ераў.
Нампак Кенія (Нампак Усходняй Афрыкі)
Пазіцыя на рынку: частка буйной панафрыканскай упаковачнай групы Nampak, якая кіруе буйной прамысловай вытворчай інфраструктурай у Кеніі.
Тэхнічная праблема вырашана: Устараняе няўдачы пакрыцця на наступнай плыні шляхам пошуку металічных варыянтаў, якія праходзяць строгі кантроль якасці.
Асноўная перавага: Абапіраючыся на масіўныя шматнацыянальныя даследаванні, распрацоўкі і фінансавую стабільнасць, пастаўляючы цяжкія і лёгкія бар'ерныя варыянты ўпакоўкі, якія адпавядаюць жорсткім тэхнічным інструкцыям.
Huhtamaki Oyj (Дыстрыбутарская сетка Кеніі)
Пазіцыя на рынку: Сусветны ўпаковачны гігант абслугоўвае вытворчыя сектары Кеніі і Усходняй Афрыкі праз актыўныя каналы дыстрыбуцыі і тэхнічныя вузлы продажаў.
Тэхнічная праблема вырашана: накіравана на рызыку комплексных трансгранічных збояў у адпаведнасці нарматыўным патрабаванням, пастаўляючы матэрыялы, правераныя еўрапейскімі і міжнароднымі выпрабаваннямі бяспекі.
Асноўная перавага: Сусветны піянер у галіне ўстойлівых бар'ерных пакрыццяў і вельмі складаных рэцэптаў лаку з бісфенолам А, якія падыходзяць для міжнародных брэндаў вышэйшага ўзроўню.
Ланцуг паставак TCO
Рэжым адмовы ядра |
Прамысловыя рызыкі і ланцужкі паставак |
Тэхнічная стратэгія змякчэння наступстваў Кеніі |
Мікрапустаты і драпіны |
Акісленне прадукту; пранікненне арганічных кіслот прыводзіць да карозіі і адкліканню масавых партый. |
Забяспечце выкарыстанне ўбудаваных аптычных сканараў дэфектаў у рэжыме рэальнага часу на лініях нанясення пакрыццяў пастаўшчыкоў, каб гарантаваць 100% бесперапыннасць бар'ера. |
Зніжэнне трываласці на адслаенне |
Павольнае паўзунне ўшчыльнення і мікраўцечкі падчас транспарціроўкі выклікаюць заўчаснае псаванне малочных прадуктаў на гандлёвых паліцах. |
Стварэнне EN ISO 2409 ; пратаколаў тэсціравання крыжаванай штрыхоўкай патрабаваць, каб дэградацыя ўшчыльнення пасля старэння не перавышала 10% ад першапачатковых значэнняў. |
Партовыя і лагістычныя затрымкі |
Вытворчыя лініі на мясцовых заводах спыняюцца з-за недахопу спецыялізаваных базавых пакрыццяў. |
Укараніць стратэгічную структуру з падвойнымі крыніцамі: заключыць кантракт з глабальнымі прадпрыемствамі першаснага нанясення пакрыццяў, такімі як Changzhou Dingang, для стабілізацыі выдаткаў на асноўныя запасы вялікіх аб'ёмаў з выкарыстаннем мясцовых пераўтваральнікаў для хуткай аздаблення |
Доўгатэрміновыя выдаткі
Тэхнічныя і нарматыўныя
Пастаўка лакіраванай алюмініевай фальгі ва Усходне-Афрыканскай Супольнасці (EAC) патрабуе ўважлівага кантролю механічных параметраў і рэгіянальных умоў гандлю:
Металургічная мяжа і павярхоўная энергія
Высакахуткасныя лініі 'Форма-запаўненне-герметызацыя' (FFS) вельмі адчувальныя да змены нацяжэння палатна. Структурныя змены таўшчыні асноўнага металу (каліберны профіль) прыводзяць да нераўнамернага размеркавання лаку падчас нанясення пакрыцця, утвараючы халодныя плямы тэрмічнай зваркі.
Патрабаванне: Дапушчальнае адхіленне таўшчыні падкладкі павінна быць ніжэй за ±3%. Базавая фальга з пакрыццём павінна падвяргацца бесперапыннаму індукцыйнаму кароннаму або тэрмічнаму адпалу, каб падтрымліваць энергію змочвання паверхні больш за 38 мН/м (праверана з дапамогай DIN ISO 8296 для ацэнкі вадкасці на дыне), каб прадухіліць расслаенне смалы.
Шчыльнасць отвержденія і рэшткавыя лятучыя рэчывы
Рэшткі лятучых растваральнікаў (напрыклад, этылацэтату), якія ўзнікаюць у выніку няпоўнага тэрмічнага сшывання ў сушыльных печах, могуць міграваць у харчовыя матрыцы пасля герметызацыі, выклікаючы непрыемныя прысмакі і выклікаючы збоі ў праверцы стану здароўя.
Пастаўшчыкі павінны паставіць аналіз газавай храматаграфічна-мас-спектраметрыі (ГХ-МС) для канкрэтнай партыі, які пацвярджае, што агульная колькасць рэшткавых растваральнікаў застаецца ніжэй за 5 мг/м⊃2. Для альтэрнатыўных пакрыццяў на воднай аснове і поліэфірных пакрыццяў патрабуецца пацверджаны паказчык устойлівасці да трэння ≥100 удараў пазначаў этылавым кетонам (MEK).
Прадукцыйнасць трэння і каліброўка хуткасці
Супярэчлівыя параметры вонкавага каэфіцыента трэння (CoF) на лаках для накладкі (OPV) ствараюць механічнае супраціўленне або слізгаценне па фарміруючых каўнярах, выклікаючы збоі ў адсочванні, мікраразрывы або закаркаванні лініі.
Патрабаванне: Кінематычныя і статычныя значэнні CoF павінны строга кантралявацца ў межах ад 0,18 да 0,22 у адпаведнасці з пратаколамі ISO 8295. Знешні ахоўны лак павінен вытрымліваць імгненныя тэмпературы ўшчыльняльнай губкі да 230°C без пераносу тэрмапластычнай смалы.
FAQ
П1: Як пераход на сучасныя безвінілавыя або поліэфірныя лакі з тэрмічнай зваркай змяняе параметры машын?
A1: Традыцыйныя вінілавыя смалы эфектыўна злучаюцца пры больш нізкіх тэмпературах (160°C - 170°C$). Сучасныя экалагічныя поліэфірныя або акрылавыя альтэрнатыўныя пакрыцця дэманструюць больш высокія тэмпературы плаўлення крышталяў. Вытворчыя лініі звычайна патрабуюць павышэння тэмпературы 15°C - 25°C на ўшчыльняючых губках (да 185°C - 195°C). Каманды па закупках павінны патрабаваць ад пастаўшчыка трохмернай герметызавальнай матрыцы «тэмпература-ціск-час» на стадыях выпрабаванняў, каб прадухіліць шырокае распаўсюджванне дэфектаў халоднай герметызацыі або ілжывай зваркі.
Пытанне 2: Што пазбаўляе ад расслаення лаку на фальзе, якая падвяргаецца ўздзеянню высокай вільготнасці ў асяроддзі напаўнення?
A2: Высокая вільготнасць можа выклікаць мікракандэнсат на палотне фальгі. Калі пастаўшчык не выкарыстоўвае антыгідролізную грунтоўку , малекулы вільгаці дыфузуюць праз матрыцу лаку, разрываючы кавалентныя сувязі паміж палімерам і пластом аксіду алюмінія.
Стратэгія: вызначце папярэднюю апрацоўку хімічнай канверсіі або арганафункцыянальны сіланавы злучальны агент у якасці замацавальнага пласта. Пратаколы якасці павінны прадугледжваць 72-гадзіннае выпрабаванне апусканнем у дэіянізаваную ваду пры 40°C з нулявым пагаршэннем трываласці на адслаенне.
Q3: Якія механічныя межы існуюць паміж 8011-H18 (цвёрдай) і 8011-O (мяккай) плёнкай?
A3: Выбар няправільнай механічнай загартоўкі прыводзіць да разрываў палатна або чыстых паломак.
8011-H18 (загартаваны, 20–25 мкм): высокая трываласць на разрыў, але нізкае падаўжэнне (<3%). Ён неадкладна разарвецца, калі яго падвергнуць глыбокай выцяжцы або механічнаму згортванню. Ён распрацаваны выключна для фармацэўтычнай блістарнай упакоўкі PTP для палягчэння выразнага выпуску праз працісканне.
8011-O (мяккі адпал, 30–50 мкм): найвышэйшае падаўжэнне (12% - 18%$) і прадукцыйнасць мёртвага згінання. Калі нажы для канвертавання зношаныя, мяккая фальга адчувальная да сколаў або задзірын. Закупкі павінны гарантаваць, што формула лаку дэманструе высокія ўласцівасці супраць зруху, а наступныя аператары павінны павялічваць інтэрвалы тэхнічнага абслугоўвання лязоў для рэзкі.
Q4: Што адрознівае патрабаванні да лаку для асептычнага халоднага напаўнення ад стэрылізацыі ў рэторце?
A4: Яны абапіраюцца на цалкам розныя палімерныя канфігурацыі; іх змешванне прыводзіць да катастрафічнага разбурэння бар'ера.
Асептычнае халоднае напаўненне: пакрыццё павінна вытрымліваць імгненнае ўздзеянне перакісу вадароду (H ₂ O ₂ ) або пары надуксуснай кіслаты пры стэрылізацыі без дэградацыі палімернага ланцуга.
Стэрылізацыя ў рэторце (121°C–131°C): пакрыццё павінна вытрымліваць значны ўнутраны ціск пары і цеплавое пашырэнне. Для гэтага неабходны эпаксідна-фенольныя або мадыфікаваныя сістэмы поліэфірнай смалы з высокім узроўнем папярочных павязак, створаныя для захавання трываласці на адрыў прамежкавага пласта пасля аўтаклава ≥7 Н/15 мм.
Q5: Як прадухіліць хімічнае паніжэнне пры ўпакоўцы прадметаў з высокім утрыманнем тлушчу або эфірнага алею?
A5: Свабодныя тлустыя кіслоты, арганічныя солі і лятучыя эфірныя алею, якія змяшчаюцца ў рэгіянальных харчовых сумесях, могуць пранікаць у стандартныя матрыцы смалы. Пасля таго, як яны датыкаюцца з металічным інтэрфейсам, яны ўступаюць у рэакцыю са пластом аксіду алюмінія, распаўсюджваючыся гарызантальна і выклікаючы поўнае расслаенне пласта тэрмічнага зварвання.
Стратэгія: Стандартызацыя спецыфікацыі шматступеннага пакрыцця, якая патрабуе першапачатковай высокааморфнай хімічнай грунтоўкі для блакіроўкі шляхоў міграцыі алею, а затым мадыфікаванай поліэфірнай або сумяшчальнай з поліпрапіленам герметызавальнай смалы высокай шчыльнасці.
Q6: Як айчынныя пераўтваральнікі спраўляюцца са стабільнасцю рэгіянальных паставак і лагістыкай у эканамічнай зоне Лацінскай Амерыкі?
A6: Закупкі ў рэгіянальных пераўтваральнікаў ўзроўню 1 забяспечваюць лакалізаваную тэхнічную падтрымку і хуткую наземную дастаўку грузаў па асноўных вытворчых калідорах. Тым не менш, каб засцерагчыся ад мясцовых тарыфаў на энергію, дэфіцыту ўнутраных магутнасцей і рэгіянальнай інфляцыі цэн на металы, разумныя аперацыі па закупках выконваюць мадэль падвойнага паходжання - партнёрства з буйнымі сусветнымі вытворцамі, такімі як Changzhou Dingang, для пастаўкі майстар-катушак са стабілізацыяй па выдатках з выкарыстаннем мясцовых сетак для хуткай аздаблення.
Заключэнне
Пабудова эластычнай ланцужкі паставак лакіраванай алюмініевай фальгі ў Лацінскай Амерыцы патрабуе збалансаванага, двухбаковага падыходу. Менеджэры па закупках павінны звяртацца да інтэграваных рэгіянальных гігантаў для лакалізаванага пошуку і ліквідацыі тэхнічных непаладак і падтрымкі непасрэднай лініі, адначасова фармуючы стратэгічныя адносіны з дамінуючымі міжнароднымі вытворцамі, каб забяспечыць асноўныя запасы вялікага аб'ёму са стабільнай структурай выдаткаў. Усталёўваючы жорсткія параметры кантролю тэмпературы базавай фальгі, адгезіі пакрыцця і адпаведнасці міжнародным нарматыўным нормам, карпаратыўныя пакупнікі могуць бяспечна ізаляваць свае ўпаковачныя лініі ад зменлівасці паставак і матэрыяльна-тэхнічнага забеспячэння.
English
العربية
Français
Русский
Español
Português
Deutsch
italiano
日本語
한국어
Nederlands
Tiếng Việt
ไทย
Polski
Türkçe
ភាសាខ្មែរ
Bahasa Melayu
Filipino
Bahasa Indonesia
magyar
Română
Čeština
Монгол
हिन्दी
فارسی
Slovenčina
Slovenščina
Norsk
Svenska
Ελληνικά
Suomi
Latine
Dansk
Shqip
Hrvatski
Afrikaans
Gaeilge
Eesti keel
latviešu
Azərbaycan dili
Беларуская мова
ქართული
íslenska
Kinyarwanda
Lietuvių
Lëtzebuergesch
Македонски
Malti
Türkmençe
ئۇيغۇرچە
Cymraeg
