Prynu Alwminiwm Haenedig ar gyfer yr UE yn 2026: EN 1396, EN 13523, REACH a CBAM Eglurwyd

Mae prynwyr Ewropeaidd yn gofyn yn gynyddol i gyflenwyr am bedwar datganiad byr: ' EN cydymffurfio', 'Cydymffurfio REACH', 'CE ardystiedig' a 'CBAM parod'. Mae'r ymadroddion hyn yn galonogol ond gallant guddio bylchau pwysig. Mae pob un yn cyfeirio at gyfrifoldeb gwahanol, ac nid oes yr un yn disodli manyleb prynu manwl.

Ar gyfer coil alwminiwm gorchuddio, taflen a stribed, mae ffeil cydymffurfio defnyddiol yn cysylltu'r union gynnyrch, dosbarthiad tariff, dulliau prawf, datganiadau cemegol ac olrhain swp. Mae'r canllaw hwn yn esbonio'r hyn y dylai timau caffael ofyn amdano yn 2026 a lle gall Ding'ang gefnogi'r broses ddogfennu.

EN 1396: y fanyleb cynnyrch ganolog ar gyfer alwminiwm wedi'i orchuddio â choil

DIN EN 1396:2023  yw'r argraffiad Almaeneg cyfredol o'r safon Ewropeaidd ar gyfer taflen a stribed alwminiwm wedi'i orchuddio â choil ac aloi alwminiwm ar gyfer cymwysiadau cyffredinol. Disodlodd argraffiad 2015.

Mae'r safon yn rhoi fframwaith cyffredin i brynwyr a chyflenwyr ar gyfer nodweddion a goddefiannau cynnyrch. Dylid ei darllen ar y cyd â'r fanyleb ymgeisio y cytunwyd arni. Gall coil gwter, coil ffasâd a thaflen offer oll ddod o fewn y teulu cynnyrch eang tra bod angen gwahanol systemau cotio a therfynau derbyn.

Dylai gorchymyn sy'n cyfeirio at EN 1396 ddatgan o hyd:

•  aloi a thymer;

•  trwch, lled a goddefiannau metel;

•  math o gaenen ac adeiladwaith haenau;

•  trwch cotio ochr uchaf ac ochr cefn;

•  lliw, sglein a gwead;

•  profion mecanyddol a chaenen;

•  gofynion dogfennau samplu ac arolygu;

•  y broses ymgeisio a ffurfio.

O fis Awst 2026, mae DIN Media hefyd yn rhestru gwelliant drafft, EN 1396:2023/prA1:2026. Nid yw drafft yr un peth â safon amnewid gyhoeddedig. Dylai prynwyr fonitro ei gynnydd ond parhau i ddyfynnu'r rhifyn mabwysiedig cyfredol oni bai bod eu cynghorydd technegol neu gyfreithiol yn dweud fel arall.

Sut mae EN 573 a EN 485 yn ffitio i mewn i'r llun

EN Nid yw 1396 yn gwneud i hunaniaeth y swbstrad ddiflannu. Mae gorchmynion alwminiwm Ewropeaidd yn aml yn defnyddio safonau eraill ochr yn ochr ag ef.

EN Mae 573-3  yn ymdrin â chyfansoddiad cemegol a ffurf aloion alwminiwm gyr. Mae'n cefnogi cadarnhad bod cynnyrch a gyflenwir fel 3003, 3105 neu 5052 yn bodloni'r terfynau cyfansoddiad perthnasol.

Mae EN 485  yn cynnwys gofynion ar gyfer taflen alwminiwm, stribed a phlât, gan gynnwys priodweddau mecanyddol a phynciau dimensiwn ar draws ei wahanol rannau.

Mae'r union restr yn dibynnu ar ffurf y cynnyrch a'r contract. Ni ddylai cyflenwr osod nifer o rifau safonol ar daflen ddata dim ond ar gyfer ymddangosiad. Dylai fod gan bob geirda rôl glir yn y fanyleb y cytunwyd arni.

EN 13523: dulliau prawf, nid un dystysgrif gyffredinol

Mae'r gyfres EN 13523 yn cynnwys mwy na 25 o ddulliau prawf ar gyfer metelau wedi'u gorchuddio â choil. Mae'n cwmpasu priodweddau gan gynnwys trwch cotio, sglein, gwahaniaeth lliw, caledwch pensil, ymwrthedd effaith, adlyniad ar ôl mewnoliad, perfformiad T-bend, chwistrellu halen, trochi dŵr, UV a chyddwysiad, rhwbio toddyddion, ymwrthedd crafu, staenio, lleithder ac adlyniad ewyn.

Mae datganiad bod deunydd yn cael ei 'brofi hyd at EN 13523' yn anghyflawn oni bai ei fod yn nodi'r rhan berthnasol, amodau'r prawf a'r canlyniad. Gall cynhyrchydd caead ganolbwyntio ar T-bend a sgraffinio. Efallai y bydd angen profion adlyniad ewyn, lleithder a staenio ar wneuthurwr paneli ystafell oer. Gall cwsmer ffasâd flaenoriaethu lliw, sglein, adlyniad a hindreulio.

Dylai'r prynwr greu cynllun arolygu cais-benodol yn hytrach na gofyn am bob prawf waeth beth fo'i berthnasedd.

Cymhwysiad safonau: EN 612 fel enghraifft

Mae DIN EN 612:2005  yn berthnasol i gwteri bondo metel penodedig a phibellau dŵr glaw wedi'u gwnïo. Mae'n ymwneud â'r cynnyrch gorffenedig. Mae'r cyflenwr alwminiwm gorchuddio yn darparu deunydd mewnbwn sy'n helpu'r gwneuthurwr gwter i gwrdd â'i ofynion, ond nid yw'r coil amrwd yn unig yn gwter EN sy'n cydymffurfio â 612.

Mae'r un egwyddor yn berthnasol mewn sectorau eraill. Gwneuthurwr panel ffasâd, pwmp gwres, caead rholio neu gorff oergell sy'n gyfrifol am gydymffurfiaeth y cynnyrch gorffenedig hwnnw.

CYRRAEDD: gofynnwch am y datganiad cywir

Mae REACH yn rheoli cemegau yn yr UE ac yn creu dyletswyddau sy'n amrywio yn ôl a yw cyflenwad yn sylwedd, yn gymysgedd neu'n eitem. Mae alwminiwm wedi'i orchuddio fel arfer yn cael ei gyflenwi fel eitem, tra bod gan haenau, rhag-driniaethau a chemegau cynhyrchu eu gwybodaeth cadwyn gyflenwi eu hunain.

Gall prynwr Ewropeaidd ofyn yn rhesymol am:

•  datganiad REACH/SVHC cyfredol ar gyfer y cynnyrch a gyflenwir;

•  cadarnhad yn erbyn y Rhestr Ymgeiswyr ddiweddaraf ar y dyddiad datgan;

•  gwybodaeth am unrhyw sylwedd adroddadwy uwchlaw'r trothwy cymwys;

•  gorchuddio gwybodaeth dechnegol a diogelwch lle bo'n berthnasol;

•  tystiolaeth sy'n cefnogi gofynion sylweddau cyfyngedig sydd wedi'u cynnwys yn y contract.

Peidiwch â derbyn datganiad un llinell heb ddyddiad wedi'i gopïo o lwyth blaenorol. Dylai'r datganiad nodi'r cyflenwr, teulu'r cynnyrch, y dyddiad a'r rhestr reoleiddio a ddefnyddiwyd.

Nid yw RoHS yn dystysgrif deunydd adeiladu gyffredinol

Mae RoHS yn cyfyngu ar rai sylweddau mewn offer trydanol ac electronig. Gall fod yn berthnasol pan fydd alwminiwm wedi'i orchuddio yn dod yn rhan o offer, cabinet rheoli neu offer gorchuddiedig arall. Nid dyma'r fframwaith cydymffurfio cywir yn awtomatig ar gyfer cwteri, toi neu coil ffasâd cyffredinol.

Dylai timau caffael ofyn am ddogfennaeth RoHS dim ond pan fydd y cynnyrch terfynol a rhwymedigaethau'r gadwyn gyflenwi yn ei gwneud yn berthnasol. Mae hyn yn cadw ffocws y ffeil gydymffurfio ac yn osgoi trin datganiadau digyswllt fel prawf o ansawdd.

Marcio CE: gwiriwch y llwybr cynnyrch gorffenedig

Mae marcio CE yn gysylltiedig â deddfwriaeth berthnasol yr UE ac, ar gyfer cynhyrchion adeiladu, y safon gysoni berthnasol neu'r llwybr asesu Ewropeaidd. Ni ddylid cyflwyno coil alwminiwm wedi'i orchuddio â lliw crai yn gyffredinol fel 'ardystiad CE' oherwydd y gallai ddod yn rhan o gynnyrch â nod CE yn ddiweddarach.

Rhaid i'r gwneuthurwr cyfrifol benderfynu a oes angen marc CE ar y cynnyrch gorffenedig, nodi'r gofynion cymwys, cynnal asesiad cydymffurfiaeth a pharatoi'r ddogfennaeth dechnegol angenrheidiol neu'r Datganiad o Berfformiad.

Rôl y cyflenwr coil yw darparu dogfennaeth mewnbwn-deunydd cywir: aloi, tymer, dimensiynau, data cotio, canlyniadau profion ac olrhain fel y cytunwyd.

CBAM yn 2026: yr hyn y mae angen i brynwyr alwminiwm ei wybod

Daeth Mecanwaith Addasu Ffiniau Carbon yr UE i mewn i'w gyfundrefn ddiffiniol ar 1 Ionawr 2026. Yn ôl y Rhaid i ganllawiau CBAM y Comisiwn Ewropeaidd , mewnforwyr o’r UE neu gynrychiolwyr tollau anuniongyrchol sy’n mewnforio mwy na’r trothwy màs 50 tunnell o nwyddau CBAM gael statws datganydd CBAM awdurdodedig.

Mae alwminiwm yn sector dan do. Mae Atodiad I o Reoliad (UE) 2023/956 yn cynnwys, ymhlith penawdau eraill:

•  CN 7606: platiau alwminiwm, dalennau a stribed dros 0.2 mm o drwch;

•  CN 7607: ffoil alwminiwm heb fod yn fwy na 0.2 mm o drwch, heb gynnwys y cefndir;

•  sawl pennawd alwminiwm arall a nwyddau penodol i lawr yr afon.

Cyfeirnod: Rheoliad (UE) 2023/956 ar EUR-Lex

Mae union ddosbarthiad tollau cynnyrch wedi'i orchuddio yn dibynnu ar ei gyfansoddiad, dimensiynau a chyflwr. Dylai'r mewnforiwr a'r cynghorydd tollau gadarnhau'r cod CN; mae cod HS masnachol cyflenwr yn fewnbwn defnyddiol ond nid yw'n cymryd lle penderfyniad dosbarthiad yr UE.

Ar gyfer nwyddau dan do, mae’n bosibl y bydd angen i’r cynhyrchydd nad yw’n rhan o’r UE gefnogi’r mewnforiwr gyda gwybodaeth am lwybr gosod a chynhyrchu, data allyriadau wedi’u mewnosod a thystiolaeth sy’n ofynnol o dan fethodoleg CBAM. Dylid cytuno ar gyfrifoldebau cyn eu hanfon fel bod data ar gael yn y cyfnod adrodd a'r fformat cywir.

Pecyn dogfen ymarferol ar gyfer mewnforion alwminiwm wedi'i orchuddio

Cyn gosod yr archeb gyntaf, cytunwch pa ddogfennau fydd yn cyd-fynd â'r llwyth a pha rai a ddarperir ar wahân. Gall pecyn defnyddiol gynnwys:

1. anfoneb fasnachol a rhestr pacio;

2. tystysgrif tarddiad, lle gofynnir amdani;

3. bil llwytho a dogfennau trafnidiaeth;

4. tystysgrif prawf melin yn nodi aloi a thymer;

5. adroddiad arolygu cotio gyda phrofion y cytunwyd arnynt;

6. cofnod cymeradwyo lliw a sglein;

7. datganiad REACH/SVHC dyddiedig i'r rhestr berthnasol;

8. Datganiad RoHS dim ond lle bo'n berthnasol;

9. gorchuddio data technegol neu wybodaeth ddiogelwch lle bo angen;

10. cod HS arfaethedig a disgrifiad o'r cynnyrch ar gyfer adolygiad mewnforiwr;

11. gwybodaeth cynhyrchu ac allyriadau CBAM ar gyfer nwyddau dan do;

12. rhestr olrhain swp a choil.

Dylid cadarnhau argaeledd dogfen, fformat a dilysiad trydydd parti yn ystod y dyfynbris. Peidiwch ag aros nes bod y llong yn agosáu at borthladd Ewropeaidd.

Sut mae Ding'ang yn ymdrin â manyleb brynu UE

Gall Ding'ang adolygu'r aloi, tymer, dimensiwn, cotio, lliw, pacio a chynllun prawf cyn cadarnhau'r archeb. Mae ein hystod cynnyrch yn cynnwys coil alwminiwm wedi'i orchuddio â lliw, dalen a stribed ar gyfer cwteri, caeadau, ffasadau, toi, offer a phaneli diwydiannol.

Ar gyfer rhaglenni Ewropeaidd, rydym yn argymell dilyniant cymeradwyo rheoledig:

1. cwsmer yn anfon y lluniadu, cais a rhestr wirio cydymffurfio;

2. mae'r ddau barti yn cytuno ar y fanyleb dechnegol a'r dulliau prawf;

3. Mae Dingang yn paratoi sampl lliw neu ddeunydd lle bo angen;

4. mae'r cwsmer yn cwblhau treialon ffurfio, bondio neu gydosod;

5. bod gwerthoedd cymeradwy yn cael eu cofnodi yn y gorchymyn masnachol;

6. mae swp-archwiliadau a dogfennau yn dilyn y cynllun y cytunwyd arno;

7. bod newidiadau i swbstrad, cotio neu broses yn cael eu cyfleu trwy lwybr rheoli newid y cytunwyd arno.

Mae'r broses hon yn fwy dibynadwy na dibynnu ar hawliad gwefan generig neu dystysgrif heb ei chyfeirio.

Cwestiynau cyffredin

A yw CBAM yn berthnasol i bob cynnyrch alwminiwm Ding'ang?

Ddim o reidrwydd. Mae'r cwmpas yn dibynnu ar yr union ddosbarthiad CN a'r ddeddfwriaeth gyfredol. Mae llawer o ddalennau, stribedi a ffoil alwminiwm yn dod o dan benawdau wedi'u gorchuddio, ond dylai mewnforiwr yr UE gadarnhau pob cynnyrch gyda'i gynghorydd tollau.

A yw'r trothwy CBAM 50 tunnell yn cael ei fesur fesul llwyth?

Mae'r Comisiwn Ewropeaidd yn disgrifio trothwy màs sengl ar gyfer mewnforiwr nwyddau CBAM. Dylai mewnforwyr ddefnyddio canllawiau cyfredol y Comisiwn a chyngor proffesiynol i asesu sut mae'r trothwy yn berthnasol i'w mewnforion blynyddol a'u cymysgedd cynnyrch.

A all EN 13523 o adroddiadau prawf ddisodli treial cynhyrchu?

Mae profion safonol yn darparu data cymaradwy, tra bod treial yn profi bod y deunydd yn gweithio gydag offer, ewyn, gludiog neu broses gydosod y cwsmer. Mae rhaglenni cymeradwyo cryf yn defnyddio'r ddau.

A yw tystysgrif ISO 9001 cyflenwr yn profi cydymffurfiaeth cynnyrch?

Mae ISO 9001 yn mynd i'r afael â system rheoli ansawdd y cyflenwr. Mae cydymffurfiaeth cynnyrch yn dal i ddibynnu ar fanyleb y gorchymyn, yr arolygiad, y profi a'r gallu i olrhain.

Pwy sy'n gyfrifol am farcio CE ar y cynnyrch gorffenedig?

Y gweithredwr economaidd sy'n gosod y cynnyrch gorffenedig perthnasol ar farchnad yr UE sy'n gyfrifol am bennu a chwblhau'r llwybr cydymffurfio cymwys. Mae'r cyflenwr coil yn cefnogi'r broses hon gyda dogfennaeth ddeunydd gywir.

Anfonwch eich rhestr wirio caffael yr UE i Ding'ang

E-bostiwch y cais arfaethedig, aloi, trwch, dimensiynau, maint blynyddol, cyrchfan, cod CN arfaethedig a safonau neu ddatganiadau gofynnol. Bydd Dingang yn adolygu pa ddogfennau technegol a chludo y gellir eu cynnwys yn y fanyleb dyfynbris ac archeb.