A
Seo aistriúchán Béarla atá soiléir agus cruinn go teicniúil ar do théacs, ag baint úsáide as téarmaíocht chaighdeánach cóimhiotal alúmanaim a fheictear go coitianta i gcomhthéacsanna GB/ASTM/EN:
Clúdaíonn an temper (dá ngairtear riocht próiseála freisin) de 1050 cóimhiotal alúmanaim cineálacha éagsúla, go príomha lena n-áirítear tempers annealed agus tempers brú-chruaite, ar féidir a rangú mar seo a leanas:
Annealed Temper (O Temper)
Tá an t-ábhar annealaithe go hiomlán chun deireadh a chur le strusanna iarmharacha agus chun an microstructure a mhaolú.
Is é 350–430 °C an raon teochta annealaithe tipiciúil, agus fuarú foirnéise agus gabháltas ina dhiaidh sin.
Tá an meon seo oiriúnach d'iarratais a éilíonn ard-insíneacht agus foirmiúlacht den scoth, mar líníocht dhomhain agus oibríochtaí foirmithe casta.
Tempers Strain-cruaite (H Tempers)
Feabhsaítear an neart trí rollta fuar, líníocht fuar, nó próisis fuar-oibre eile, rud a fhágann go dtiocfaidh méadú suntasach ar neart teanntachta in éineacht le laghdú ar insínteacht.
I measc na bhfo-temper coitianta tá:
H12 / H14 / H16 / H18
Comhfhreagras do chéimeanna méadaithe dífhoirmithe fuar, le neart níos airde de réir a chéile agus insínteacht ag laghdú.
H22 / H24 / H26 / H28
Oiriúnach do riachtanais neart measartha, a bhaineann le méideanna réasúnta mór dífhoirmithe.
H32 / H34 / H36 / H38
Léiríonn leibhéil arda oibre fuar, ag soláthar an neart is airde ach fadú íseal.
Tempers Eile
Luann foinsí áirithe meon teaschóireáilte de shraith T (amhail T351 agus T651). Mar sin féin, soláthraítear cóimhiotal alúmanaim 1050 go príomha i tempers annealed agus brú-chruaite, toisc go bhfuil neartú cóireála teasa an-teoranta don chóimhiotal seo.
In iarratais phraiticiúla, ba cheart go mbeadh roghnú temper bunaithe ar phróisis déantúsaíochta agus riachtanais feidhmíochta.
Mar shampla, úsáidtear an temper O go coitianta le haghaidh líníocht agus foirmiú domhain, agus roghnaítear tempers H le haghaidh comhpháirteanna a dteastaíonn neart níos airde orthu.