A
Hier ist eine klare und technisch korrekte englische Übersetzung Ihres Textes unter Verwendung der Standardterminologie für Aluminiumlegierungen, die üblicherweise in GB-/ASTM-/EN-Kontexten verwendet wird:
Der Härtegrad (auch als Verarbeitungsbedingung bezeichnet) der 1050-Aluminiumlegierung umfasst mehrere Arten, hauptsächlich einschließlich geglühter Härtegrade und kaltverfestigter Härtegrade, die wie folgt klassifiziert werden können:
Geglühter Zustand (O-Temper)
Das Material wird vollständig geglüht, um Restspannungen zu beseitigen und die Mikrostruktur aufzuweichen.
Der typische Glühtemperaturbereich liegt bei 350–430 °C, gefolgt von Warmhalten und Ofenkühlung.
Dieser Härtegrad eignet sich für Anwendungen, die eine hohe Duktilität und hervorragende Formbarkeit erfordern, wie z. B. Tiefziehen und komplexe Umformvorgänge.
Kaltverfestigte Härtegrade (H-Stärke)
Die Festigkeit wird durch Kaltwalzen, Kaltziehen oder andere Kaltumformverfahren erhöht, was zu einer erheblichen Erhöhung der Zugfestigkeit bei gleichzeitiger Verringerung der Duktilität führt.
Zu den häufigsten Subtemperierungen gehören:
H12 / H14 / H16 / H18
Entsprechen zunehmenden Graden der Kaltverformung mit zunehmend höherer Festigkeit und abnehmender Duktilität.
H22 / H24 / H26 / H28
Geeignet für mittlere Festigkeitsanforderungen mit relativ großen Verformungen.
H32 / H34 / H36 / H38
Stellen ein hohes Maß an Kaltumformung dar und bieten höchste Festigkeit, aber geringe Dehnung.
Andere Temperamente
Einige Quellen erwähnen wärmebehandelte Härtegrade der T-Serie (z. B. T351 und T651). Allerdings wird die Aluminiumlegierung 1050 hauptsächlich in geglühten und kaltverfestigten Zuständen geliefert, da die Wärmebehandlungsverfestigung für diese Legierung sehr begrenzt ist.
In praktischen Anwendungen sollte die Auswahl der Härte auf Herstellungsprozessen und Leistungsanforderungen basieren.
Beispielsweise wird der Härtegrad O üblicherweise zum Tiefziehen und Umformen verwendet, während H-Stärke für Komponenten gewählt werden, die eine höhere Festigkeit erfordern.